TAROTSCOPE FORECAST MAY 22nd-28th 2017 / TAROTSCOPE DU 22 AU 28 MAI 2017 (BILINGUAL FRENCH/ENGLISH POST)

Dear Friends,

Here’s our second tarotscope forecast. It acts as a general trend for the week, nothing precise. I will show you the back of 3 cards that you will quietly observe for a few seconds. The card you will be drawn to is the card that will apply to you & your life. This week I chose the “The Green Man Tree Oracle – Ancient Wisdom from the Greenwood” by John Matthews & Will Worthington. Shall we start?

Chers amis,

Voici notre deuxième tarotscope. C’est une tendance générale pour la semaine, rien de très précis. Je vais vous montrer le dos de 3 cartes que vous allez observer dans le calme pendant quelques secondes. La carte qui va attirer votre oeil sera celle qui s’appliquera à vous et à votre vie. Cette semaine j’ai choisi “The Green Man Tree Oracle” de John Matthews & Will Worthington. Commençons…

Tscope May22 1.2

Look closely at the 3 cards: which one are you drawn to?

Regardez ces 3 cartes: laquelle vous attire?

CARD # 1 (On the Left) / CARTE # 1 (A Gauche):

Tscope May22 1.3

From Sacrifice Comes Restoration

If you chose Card # 1:

There are times in life when Destiny nudges us to make choices, and in this case, to let go (of something or someone). The Elder tree here, asks us to set aside something we value in a sacred way. This is something that needs to be done mindfully: not out of fear, anger or superstition. The Elder knows that letting go is never easy, but know that when you accept and make the conscious choice to part with something (or someone), another blessing is on its way. Have faith in Life and in the Universe, and trust that this sacrifice, as painful as it is, will not be in vain…

Si vous avez choisi la Carte #1:

Il y a des moments dans la vie où le Destin vous force à faire des choix, et dans ce cas précis, de laisser aller (quelqu’un ou quelque chose). Le Sureau nous demande de mettre à l’écart quelque chose qui a grande valeur à nos yeux et d’une manière sacrée. C’est quelque chose qui doit être fait en toute conscience et non pas par peur, colère ou superstition. Le Sureau sait que de lâcher prise n’est jamais facile, mais quand vous acceptez et faîtes le choix conscient de laisser partir quelque chose (ou quelqu’un), une autre bénédiction est dejà sur le chemin. Ayez foi en la Vie et dans l’Univers, et sachez que ce sacrifice, aussi douloureux qu’il soit, ne sera pas en vain…

CARD # 2 (In the Middle) / CARTE # 2 (Au Milieu):

Tscope May22 1.4

Where All are Gathered Strength is Strongest

If you chose Card # 2:

Being independent is a great asset but there are times when doing things on your own isn’t beneficial. Humans are social creatures and there are many reasons why we might want to seek the company of others. Whether is is for inner strength, comfort, sharing knowledge or a bit of wisdom, you are being asked by the Aspen to mingle with other people: there is a lesson here for you to be learned, which is itself the greatest wealth.

Si vous avez choisi la Carte #2:

Etre indépendant est un atout mais il y a des moments où faire les choses en solo n’est pas très benefique. Les humains sont des créatures sociales and il y a plein de raisons pour lesquelles nous pourrions rechercher la compagnie des autres. Que ce soit pour trouver du courage, du réconfort, partager des connaissances ou un brin de sagesse, le Tremble vous demande de bien vouloir vous mélanger aux autres: il y a ici pour vous une leçon à apprendre, et c’est là la plus grande des richesses.

CARD # 3 (On the Right) / CARTE # 3 (A Droite):

Tscope May22 1.5

A Good Beginning leads to a Good Conclusion

If you chose Card #3:

You are given the opportunity for a fresh new start. This is a gift from the Universe (and the Birch) and you want to make sure to make the best out of it. Approach the task with care, plan thoroughly, and stay on track. With a good start, you are almost guaranteed that whatever you are undertaking will end up well.

Si vous avez choisi la Carte #3:

On vous donne ici l’opportunité d’un nouveau commencement. Ceci est un cadeau de l’Univers (et du Bouleau), donnez-vous donc les moyens d’en bénéficier pleinement. Retroussez vos manches, planifiez en details et n’allez pas vous perdre en chemin. Avec des fondations solides, votre nouveau projet est pratiquemment garanti de réussir.

Tscope May22 1.6

Have a wondeful week! / Passez une excellente semaine!

Feel like having a personalized reading instead? Feel free to contact me privately.

Vous préféreriez une consultation personalisée? Contactez moi par message privé.

 

 

 

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: